Voz y música · 4 herramientas comparadas
Verificado:
Los precios pueden cambiarReuniones y entrevistas en coreano
CLOVA Note ◐Plan gratis
La precisión en coreano es la más estable de las cuatro, e incluye separación de hablantes y resúmenes dentro de su tiempo gratuito. Empieza al instante con una cuenta de Naver.
Transcripción exacta y subtítulos
Daglo ◐Plan gratis
Destaca en transcripciones completas y exporta subtítulos SRT. Acepta vídeos y enlaces de YouTube, facilitando pasar directo a la edición.
Llamadas de trabajo frecuentes
VITO ◐Plan gratis
Al terminar la llamada, el texto queda listo sin necesidad de subir nada. Es la única app de las cuatro especializada en llamadas.
Clases y reuniones en inglés gratis
Otter.ai ◐Plan gratis
Genera transcripciones en inglés en tiempo real dentro de sus 300 minutos mensuales gratis. No admite transcripción en coreano.
| Ítem | CLOVA Note | Daglo | VITO | Otter.ai |
|---|---|---|---|---|
| Precio | ◐Plan gratis | ◐Plan gratis | ◐Plan gratis | ◐Plan gratis |
| Límites gratis | Tiempo de transcripción gratis cada mes (unos 300 minutos al mes; verificar) | Transcripción de grabaciones 4 horas/mes + archivos y YouTube 4 horas/mes. | Ofrece un número de conversiones o tiempo gratuito al mes | 300 minutos al mes, hasta 30 minutos por reunión |
| Precio de pago | Planes de pago para más tiempo | Pro 11.900 ₩/mes · Premium 16.580 ₩/mes · Team 20.750 ₩/mes | Planes de pago por menos de 10.000 ₩/mes | Pro 16.99 $/mes por usuario (8.33 $/mes con pago anual) · Business 30 $/mes |
| Coreano | ○CoreanoServicio coreano (empresa coreana). Su fuerte es el reconocimiento del coreano; también admite inglés, japonés y más | ○CoreanoServicio coreano. Optimizado para el idioma coreano, con soporte multilingüe (inglés, japonés, etc.). | ○CoreanoServicio coreano. Optimizado para reconocer el tono y lenguaje coloquial de llamadas en coreano. | ✕NoNo admite transcripción en coreano. Pensado para reuniones y clases en inglés |
| Registro | Obligatorio | Obligatorio | Obligatorio | Obligatorio |
| Plataformas | Web · iOS · Android | Web · iOS · Android · Windows · macOS | iOS · Android · Web | Web · iOS · Android · Extensión |
| Entrada de archivos | AUDIO | AUDIO, VIDEO, YOUTUBE | AUDIO | AUDIO, VIDEO |
| Descarga de resultados | Descargar el texto y el resumen; enlace para compartir | Descarga de subtítulos y documentos en TXT, DOCX y SRT. | Copiar y compartir texto, guardar resúmenes | Exportación a TXT, DOCX, PDF y subtítulos SRT; varía según el plan |
| Fuente de audio | Grabación directa, archivo de audio | Archivos de audio/vídeo, enlace de YouTube | Llamadas telefónicas | Videollamadas, archivos de audio/vídeo |
| Precisión en coreano | La más estable | Fuerte en transcripción completa | Adaptada al habla telefónica | No compatible |
| Exportación | Texto, resumen, enlace compartido | TXT, DOCX, subtítulos SRT | Copiar texto, compartir | TXT, DOCX, PDF, SRT |
Los valores vienen de cada página de herramienta. Pulsa un nombre para ver detalles. Cambia herramientas y compara →
Es la opción más cómoda para grabaciones en coreano. Su precisión es muy estable, distingue voces y resume gratis cada mes. Solo necesitas cuenta de Naver. Cubre reuniones y entrevistas presenciales, aunque no exporta subtítulos SRT ni se une a videollamadas.
Brilla al trasladar el resultado a otros trabajos. Ofrece gran precisión, exporta a TXT, DOCX y subtítulos SRT para edición de vídeo. Admite enlaces de YouTube y tiene app para PC. Su plan gratuito mensual es limitado, por lo que suele requerir pago antes.
Es la única especializada en llamadas telefónicas. Transcribe automáticamente al colgar para revisar luego direcciones o importes. Separa a los interlocutores y permite buscar llamadas pasadas. No sirve para reuniones presenciales y sus planes cambian a menudo.
Muestra el texto en tiempo real durante reuniones o clases en inglés. Ofrece 300 min/mes gratis y búsqueda por palabras, ideal para estudiantes o equipos globales. Su gran fallo es que no admite coreano, y el plan gratuito corta a los 30 min por sesión.
Primero, define el origen del audio: reuniones presenciales con CLOVA Note, archivos existentes con daglo, llamadas con VITO y videollamadas en inglés con Otter. Si hay coreano, descarta Otter. Por último, evalúa el uso: CLOVA Note basta para leer, pero daglo compensa si necesitas subtítulos o documentos formales.
| Situación | Elección | Por qué |
|---|---|---|
| 🗣️ Reuniones y entrevistas en coreano | CLOVA Note | La precisión en coreano es la más estable de las cuatro, e incluye separación de hablantes y resúmenes dentro de su tiempo gratuito. Empieza al instante con una cuenta de Naver. |
| 💼 Transcripción exacta y subtítulos | Daglo | Destaca en transcripciones completas y exporta subtítulos SRT. Acepta vídeos y enlaces de YouTube, facilitando pasar directo a la edición. |
| 📱 Llamadas de trabajo frecuentes | VITO | Al terminar la llamada, el texto queda listo sin necesidad de subir nada. Es la única app de las cuatro especializada en llamadas. |
| 🎒 Clases y reuniones en inglés gratis | Otter.ai | Genera transcripciones en inglés en tiempo real dentro de sus 300 minutos mensuales gratis. No admite transcripción en coreano. |
No es un ranking. Distinta situación, distinta respuesta.
Verificado:
Los precios pueden cambiar; confirma en cada web oficial. La fecha de una comparación es la más antigua entre ella y sus herramientas.
App de Naver que pasa a texto y resume grabaciones de reuniones y clases
Servicio coreano de STT para transcribir y resumir audios y vídeos.
App que transcribe automáticamente las grabaciones de llamadas a texto
Asistente de reuniones que transcribe en inglés y en tiempo real